There should be three treasues, not tools, to be found.
There is a golden nut, a pouch of diamonds, and a golden egg.
The golden walnut is in a normal looking walnut, north of the cliff door.